We’ve been helping clients with transcreation, translation and copywriting for over 20 years.
WHY US?
Pride in our work
We take pride in doing a good job and want it to bear our name.
Expertise and experience
We started business in 1998 and have been working in highly specialised fields ever since.
Let us know what you need
WHAT DO WE DO?
We make sure our clients get the right message across in their target languages.
Below are some of the fields we work in:
Financial and banking
Annual reports, recovery plans, internal capital adequacy and assessment processes
Legal
Sales contracts, non-disclosure agreements, powers of attorney, articles of association
Institutional
Monitoring reports, market analyses, sector surveys
Environment and renewables
Feasibility studies, tender bids
Research papers
Articles for journals with an impact factor rating, conference papers and proceedings
Agri-food
Olive and wine production, oenology, bee-keeping, gourmet foods
WHAT DO WE DO?
How we say something is just as important as what we say. Effective communication relies on clarity, creativity and good writing.
How can you tell if a translation is any good?
People often ask how they can judge translation quality if they don’t know the target language. That’s a good question, and the right one to be asking when you need a translated text [...]
OUR CLIENTS
ISO 17100:2015
– ISO 17100:2015 (certification number V-20-603), which replaces UNE-EN 15038, is the first international standard to establish and define the requirements for provision of a high-quality service by translation service providers.
When it comes to translation quality (rather than service quality), the ISO 17100:2015 standard specifies two key requirements:
– Professional translation competence: Translators should possess competences at least equivalent to those obtained through formal higher education in translation (a recognised degree).
– Revision: All translations should be revised by a reviser possessing the same competences as the original translator.
In short, ISO 17100:2015 encompasses the core translation process and all other related aspects involved in providing the translation service, including quality assurance and traceability.
UNE-EN-ISO 9001:2015
– UNE-EN-ISO 9001:2015 (certification number V-21-618), which endorses our work methodology, our quality management system and the quality of our translation and language services.
Any questions?
PHONE
+34 949 264 873
OPENING HOURS
Monday – Friday
9:00 – 14:00 and 16:00 – 19:00
PHONE
+34 949 264 873
OPENING HOURS
Monday – Friday
9:00 – 14:00 and 16:00 – 19:00