Celebramos 20 años
vtcwebmaster2019-04-10T10:11:45+00:00Sí, sí, estamos de celebración y es que en 2018 hemos cumplido 20 años. ¡Cómo p [...]
¿Qué ISO dices que tienes? La ISO 17100
vtcwebmaster2021-07-05T09:42:24+00:00Muchas veces, cuando me preguntan por las normas que cumplimos, al decirles la [...]
¿Qué se entiende por calidad en traducción?
vtcwebmaster2019-04-10T10:11:08+00:00Hay un par de preguntas que me hacen con regularidad en mi entorno: ¿cómo se pu [...]
Transcreación: traducción creativa
vtcwebmaster2019-02-07T12:13:09+00:00Hoy quisiera hablarte de un término que me gusta; pues, en mi opinión, refleja [...]
Traducciones que retan
vtcwebmaster2019-04-16T15:16:22+00:00IX Informe Anual del Observatorio Estatal de Violencia sobre la Mujer 2015 Mi p [...]
Memorias corporativas: traducción de logros, objetivos y valores
vtcwebmaster2019-02-07T12:05:41+00:00A muchos profanos las memorias corporativas llenas de informes financieros les [...]